Relay (2024)

Nakon razmjene dokumenata od velike važnosti ucjenjivač nastavlja dalje sa svojim životom, siguran da neće biti uznemirivan od strane opakog korporacijskog predsjednika odbora. Prerušeni muškarac nastavlja da prati ucjenjivača, a tek nakon nekoliko telefonskih poziva preko zaštićenog sistema komunikacije brzo uviđamo da se za uspješnost ucjene postarao lik kojeg besprekorno tumači jedan od najtalentovanijih glumaca današnjice Riz Ahmed. Za dalji tok recenzije potrebno je pojasniti zastarjelu skalameriju koju prepredeni, tihi samotnjak koristi za zaštitu svojih klijenata.

Telecommunications Relay Service (TRS) je državom regulisana usluga koja omogućava slijepima, gluvonijemima ili osobama sa govornim poteškoćama da razgovaraju sa ‘običnim’ korisnicima telefona. Operater je komunikacioni asistent, doslovno posrednik u razgovoru koji ‘prevodi’ otkucani tekst ili znakovni jezik. Njima nije dozvoljeno da otkrivaju sadržaj razgovora i navode da se razgovori ne čuvaju u zapisima. Međutim administrativni ili metapodaci (npr. informacije o pozivu, tehnički zapisi, lokacijski podaci uređaja) mogu ostaviti trag, pa tvrdnja da ‘nema nikakvih zapisa koje bi agencije mogle tražiti’ ima određeni smisao, ali je zarad umjetničke slobode banalizovana – forenzički tragovi i tehnologije praćenja mogu lako ući u trag pozivima.

Dugo neimenovani junak u priči štiti klijente ugrožene od milionskih korporacija omogućivši im da unovče tajne podatke do kojih su se dokopali. Klijentica Sarah dolazi do njegovog kontakta i nakon niza komplikovanih instrukcija postaje njegova štićenica. Ne treba zaboraviti ni emocionalni aspekt u priči jer posmatrajući targetiranu djevojku zaštitnik razvija osjećanja prema svojoj klijentkinji. Samoproglašeni zaštitnik veoma dobro organizovan da drži ekipu unajmljenu za praćenje u mraku, sve dok ne spusti gard i zaobiđe svoje pravilo posredne komunikacije i direktnom telefonskom vezom se obrati djevojci i time ugrozi i svoju i njenu bezbjednost.

Naravno da u ovakvoj vrsti napetih trilera treba očekivati obrte na svakoj strani ali uvjerljivost Ahmedovog lika je tolika da od samog početka želimo da uspije. Karakterizacija je zasnovana na dugim sekvencama  u kojim bez ikakvog dijaloga rutinski obavlja komplikovane zadatke kao što su razotkrivanje pratilaca, bezbjednog transfera novca i nadgleda. On je kao Melvilov Samuraj ili Jarmuschov Ghost Dog ali njegove namjere nisu ubilačke – zaštitnička namjera zasnovana je na ličnoj nepravdi koju je osjetio na svojoj koži. Emotivno otvaranje Anonimnim Alkoholičarima pokazuje njegovu pozadinu i teškoću stasavanja kao Muslimana u Njujorku nakon terorističkog napada jedanaestog septembra. Potrebno je i pohvaliti rediteljevu viziju da valorizuje Ahmedov lik kroz dokazanu metodu bez govora kao i u filmu Sound of Metal za koji je zavrijedio nominaciju Akademije, te zašto mijenjati oprobani šablon koji funkcioniše?

Finalna trećina donosi zadovoljavajuće razrješenje trilera teorije zavjere, a iznenadni obrt djeluje iznenađujuće naročito imajući u vidu uvjerljivu glumu ranjive Lily Collins koja se pretvara u nezaježljivu korporacijsku grabljivicu.  Ona je jednako izopštena i usamljena kao i Ahmedov Ash/Jon/James a manje je bitno da li zato što stvarno želi da se obračuna sa pohlepnom firmom koja joj je dala otkaz ili je mamac za opasnog Asha koji u svom skladištu čuva tajne koje mogu pokvariti računicu bogatašima.

Efikasna je transformacija iz saspensa u akcione sekvence, a policajka sa sastanaka AA odigrava ključnu ulogu u raspletu i raskrinkavanju opasnih biznismena koji bi sve uradili za umnožavanje dobiti. Junak na kraju uspijeva da se oslobodi samonametnutog tereta i to kroz novčano odricanje i napokon može početi da živi normalan život bez paranoje ili jedne zavisti zamijenjene drugog. Katarzični kraj prati adekvatna muzička podloga, kao i uostalom tokom čitavog filma (vlasnik je velike kolekcije ploča). Tehnički detalji oko TRS-a i komplikovanih procedura pružaju vjerodostojnost, ali srž je u odnosu koji se razvija između zaštitnika i klijentkinje što opravdava završni obrt. Na kraju Ash shvata da ne može pobijediti korumpirani sistem već odlučuje da prestane da živi u strahu. 

Leave a comment